Die Multimilliardärin Claire Zachanassian kehrt nach 35 Jahren in ihre verarmte Heimatstadt Güllen zurück, um Rache an ihrem ehemaligen Geliebten Alfred Ill zu nehmen und macht den Bewohnern ein unmoralisches Angebot: Sie bietet der Stadt eine Milliarde für Ills Leben.
Das Theaterstück besticht durch viel Bewegung, denn Ill, der immer im Kreis rennt, kann nicht fliehen und sucht ausgerechnet Trost bei Claire, die als rote Rachegöttin mit großen Gesten, ausgeprägter Mimik und Gesang auftritt. Viele Kostümwechsel, Bühnenbilder und gerauchte Zigaretten später geht Güllen im goldenen Konfetti-Regen unter und das HHG nach einem gelungenen Theaterabend wieder nach Hause.